北京世纪明泽翻译有限公司 （专业医药翻译）

gujunyu2005

北京世纪明泽翻译有限公司

北京世纪明泽翻译有限公司是一家高速成长的专业性翻译公司，致力于为国内外企业提供专业、及时、增值的语言服务，推动自主品牌企业国际化进程，帮助跨国企业实现信息本地化。

世纪明泽翻译始终坚持服务至上、专业品质的经营宗旨，建立以满足客户需求为目标的产品和服务流程规范，并建立拥有丰富专业翻译经验和深厚语言功底的译员团队，其中机械、汽车、建筑工程、海外工程、铁路、能源、石油化工、医药、医疗器械等行业译员超过5000名。世纪明泽翻译成功地服务于医疗器械、医药、汽车、建筑工程、机械、能源及铁路等领域客户，为他们提供英语、德语、法语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、日语、韩语、意大利语等70多种语言服务。

北京世纪明泽翻译有限公司设立有完善的质量体系：客户部接受稿件→项目分析→ 成立相应的项目小组→专业翻译→译审或专家校稿→质量控制小组最后把关→客户部准时送交译稿→对译稿进行质量跟踪。依靠严格的质量控制体系、规范化的运作 流程独特的审核标准为客户提供一流的翻译服务。如下是我公司的部分的业务：

一、特色翻译（医学翻译）

医药翻译为我公司的特色翻译，中国加入世贸以后，中外经济文化交流的越来越多，尤其是中外的医药合作不断加强，在中外互译工作中，中外医药方面的翻译也不断增多，这就要求翻译人员不仅对外语要相当的精通，而且要对相关医药领域要有很专业的了解。世纪明泽翻译公司长期从事专业医药翻译，十多年专业背景专家译审与国内外资深翻译共同把关,以严格的质量控制体系、规范化的运作流程、专业的审核标准为客户提供专业医药翻译保障。

1.医药翻译类型：化妆品及保健品翻译、医疗器械(材)及产品翻译、药学翻译、临床医药翻译、基础医药翻译。

2.医药翻译具体内容包括:医药药品、医疗器械、医药生物、药品说明书、临床试验资料、临床医药、生物医药、生命科学、学术科研、医药保健品、口腔医药、新药申报资料翻译、医药产品说明书、实验室试剂仪器使用说明、临床经验总结、生物高新技术等常用医药翻译资料。同时包括制药生物工程、基因芯片，各种临床检测报告、使用手册、IEC报告、生物检测报告，ISO、HACCP、SSOP品质管理文件等医疗保健行业领域的专业技术的翻译

二、专业笔译：

1、网站及网页翻译、文学作品、图书、论文的翻译、IT 、电信、建筑、化工、汽车、商务、机械和环保等各类项目的文档笔译，法律、合同、各种证件、标书、规章、专利、商标、协议、招商信息等文件笔译，客户所提供的其它各类书面材料、文件和各类电子文档的翻译

2、翻译行业

医学、IT 、机械、汽车、建筑、商贸、合同、金融、财经、化工、科技、保险、食品、旅游、电子、能源、论文、简历、工程、会议、法律、图书、出版、服装、纺织、农业、广告、冶金、房产、交通、政府、航空、外贸、学术、新闻等。

3、翻译语种

英语、德语、法语、俄语、日语、韩语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语、维语、瑞典语、波兰语、希腊语、丹麦语、捷克语、老挝语、越南语、马来语、印尼语、荷兰语、柬埔寨语、土耳其语等40多种语言。

三、商务口译  

1、一般陪同口译、商务性旅游口译、访问团带队翻译及临时性翻译服务

2、各种会议口译、大型国际会议交互式传译、商务谈判及正式商务会谈时的口译公司服务

四、软件本地化

需要指出的是，本地化服务决不仅仅包括翻译工作，它是将客户的产品和信息进行语言和技术方面的重新改造，以适应目标市场和群体。

联系人：谷俊雨

地址：北京市海淀区骚子营后街24号

电话 (传真)：010-56025298      手机： 18810861216 /18701317106

QQ：836338952 、 544753831  MSN：1234.gogo@163.com 网站：www.asianlingual.com

Email:info@asianlingual.com; sales@asianlingual.com